안녕하십니까, aT 파리지사입니다.

2024년 하반기 온/오프라인 판촉 사업 공고를 아래와 같이 안내드립니다.

판촉사업이 관심이 있으신 분들께서는 오는 2024년 6월 17일까지(유럽표준시) joohee@at.or.kr로 신청서 제출 부탁드립니다.

 o 모집대상 : 한국식품 수입업체, 바이어, 유통업체 등

 o 판촉기간 : 2024년 7월 ~ 11월(해당 기간 판촉만 지원 가능)

 o 판촉품목 : 면류, 김치, 소스류, 주류, 음료류, 과자류, 쌀가공식품(떡볶이, 떡류 등)

   * 종합판촉의 경우, 위 판촉품목이 전체 품목의 50% 이상을 구성해야함.

   * 단독판촉의 경우, 위 7가지 판촉품목 제품군으로만 구성 가능.

 o 지원항목 : 임차비, 장치비, 마케팅비, 샘플링 비용 등

 o 지원금액 : 배정된 예산 한도 내 실 집행비용의 80%(단, 대기업군 제품으로만 구성시 50%)

   * 품목에 따라 2~3배의 이상의 목표 수입액 달성 필요

 o 목표수입액 : 하반기(`24.7~`24.11) : 행사 전 60일 + 행사기간  "당초 판촉과 변경 되었으므로, 주의해주십시오"

  * 신선 등 냉장운송 품목은 행사전 30일 + 행사기간 + 행사 후 30일 적용

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

To whom it may concern,

I hope this email finds you well.

We are pleased to announce the opening of the public notice for our Online or Offline promotional event support programme for the second half of 2024.

If you are interested in engaging in promotional activities, we kindly request you to submit the application form to the following email address(joohee@at.or.kr) by June 17th(GMT+1)

Please find the details outlined below:

 o Target audience : Korean food importers, buyers, and distributors

 o Promotion Period: July 2024 – November 2024 (applicable only within this period)

 o Promotion Items: Korean noodles (including ramen), Korean Kimchi, Korean Sauces, Korean Alcohols, Korean drinks/beverages, Korean snacks, Korean rice products (e.g., Tteokbokki, rice cakes), Korean Chicken products.

   * It is required that these items constitute more than 50% of the total items.

   * Single item promotion should be selected from the seven items listed above.

 o Supporting Contents: Expenses related to promotional marketing for expanding overseas distribution channels (rent, installation, marketing, sampling expenses, etc.)

 o Supporting amount : 80% of the actual execution amount within the limit of support (but 50% for the exclusive marketing for large-enterprise products)

   * Set and submit a target income of at least 2 to 3 times (depends on the item) buyers targeted import amount

 o Obligatory import amount for promotional event items is determined based on the import performance for "60 days before and during the event period."

     * Please note, obligatory import amount period is changed. "30 days before/after → 60 days before"

     ** The amount of mandatory amount to achieve is very important for selection evaluation.

For further information, please refer to the attached file.